Alle Episoden

Aeneas entkommt dem Seesturm und wird von Dido in Karthago aufgenommen.

Was macht die Ilias so besonders und wie ist die neue englische Übersetzung von Emily Wilson?

Eine Einführung zu unserer Podcast-Reihe zur Aeneis Vergils

Wie sieht es mit der Aussprache lateinischer Poesie aus?

Wie klingt Latein - und wie hat es vor 2000 Jahren geklungen?

Wir blicken im Detail auf die Vorrede des Servius zu seinem Vergilkommentar.

Wir sehen uns die Methodik und Arbeitsweise des antiken Grammatikers Servius in seinem Kommentar zu den Werken Vergils an.

Wir diskutieren über den Roman "The Latinist" aus klassisch-philologischer Perspektive.

Wir sprechen darüber, wie und warum Übersetzungen entstehen und was man aus dem Vergleich von Übersetzungen lateinischer Texte gewinnen kann.

Ein Einblick in die Geschichte der Übersetzungstheorie und eine Diskussion über den Platz der Übersetzung in der Philologie damals und heute.